跳转到正文内容

日本驻华大使称中日交往草根交流最重要

http://www.sina.com.cn  2012年02月17日08:40  南方都市报 微博
“中日国民交流友好年”日方开幕式昨日在京举行。 “中日国民交流友好年”日方开幕式昨日在京举行。

  外·事

  南都讯 记者葛倩 发自北京 2012“中日国民交流友好年”日方开幕式昨日在京举行。国务委员刘延东出席开幕式并会见日本首相特使、前经济产业大臣直岛正行率领的日方代表团。据与会官员透露,民众层面的草根交流,将成为今年中日交流的重点。

  今年中日交往着重“草根交流”

  国务院总理温家宝在贺词中表示,中日友好的基础在民间,中日关系的未来要靠两国人民携手去创造。

  据“日中国民交流友好年”执行委员会委员长米仓弘昌介绍,为推进邦交正常化40周年,目前该委员会正在进行各项准备活动。今年中日将着重青少年、地方间、文化体育、观光、经济、灾区支援和民众层面的草根交流等七方面交流。

  目前,中日高层已形成互访惯例,日本首相野田佳彦去年12月访华时,双方也确定中国领导人今年访日。

  相比之下,目前中日双边高层交往和民间交流哪个更为重要?“国民间的草根交流最重要”,日本驻华大使丹羽宇一郎接受南都记者采访时表示,如果中日两国国民感情进一步加深,将对两国关系更有利。

  日本首相特使直岛正行接受南都记者采访时也表示,中日需要加强民间交流。因为中日两国目前均存有大量国民对对方国家了解不够,希望今年大量推进普通百姓的民间交流。他呼吁两国国民多到对方国家去看一看,因为亲身体会与媒体报道有很多不同。

  根据野田访华时的协定,为加强两国青年交流,今年将有5000名中日青年互访,其中包括两国的高中生和大学生。昨日丹羽透露,目前日中存在350对友好城市,今年这些城市均会相互派出市民交流。

  就在前不久,日本政府不顾中国政府的抗议,擅自命名中国政府拥有主权的钓鱼岛周边无人岛。上周,日本防卫省智库防卫研究所又发布《中国安全战略报告2011》,明确了对华警惕性。

  日本在“中日国民交流友好年”之初便不断爆出对双边关系不利的行动,是否会对双边关系带来影响?“国民不管什么问题,都需要通过对话交流理解,这点非常重要,”丹羽宇一郎表示。

  据了解,此次访华的日本代表团由多位政界、财界、文化界和民间交流等多领域重磅人士组成。直岛正行此前是日本经济产业大臣,而“2012日中国民友好交流年”执行委员会委员长则是经团联会长米仓弘昌。此外,还包括日中友好协会会长加藤紘一、日本国际贸易促进协会会长河野洋平等,其中包括日中友好协会等7个对华友好团体会长。据日本《中文导报》报道,这是日中友好七团体会长相隔六年全员访问中国。

  此外,日本政府也任命中国观众熟悉的人气偶像团体A K B 48及演员关口知宏出任交流友好年的亲善大使。

  昨日稍早时间,中国国务委员刘延东在北京会见了日本首相特使直岛正行。

  首相特使,情深之处“冒”汉语

  “日中一衣带水的友好联邦,希望两国人民世世代代相传”,“日中国民交流友好年”米仓弘昌的发言,以并不流利的汉语开头。事实上,当天会场配备了翻译,而直岛之所以此举,用他的话说,“开幕仪式上,更进一步意识到日中加强交流的重要性,因此希望将心情用自己的话说出来,便直接用不流畅的中文表达。”

  “中国话”也被昨日开幕式上的日方官员广泛采用。直岛正行发言中,也引用了周恩来1954年会见日本客人时的原话:“假如永远是工业日本、农业中国,那么关系是搞不好的。只有中国工业化和日本工业化,才能和平共处,共存共荣。”鉴于目前中国经济发展形势,直岛正行认为,目前中日均处于和平繁荣状态,今年恰逢发展中日关系的“绝好机会”。

分享到: 欢迎发表评论我要评论

 

更多关于 中日  的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有